08.12.2015

In der Regel gehe ich abends mit Georgie die letzte Runde spazieren.

Während sie voller Hingabe jeden einzelnen Grashalm beschnuppert, genieße ich die abendliche Ruhe - nur das Rascheln ihrer Pfoten in dem trockenen Laub und das leise Plätschern vom Bach sind zu hören. Und immer wieder betrachte ich sehnsüchtig den Sternenhimmel und versuche mir vorzustellen, um wieviel grandioser er sein wird in Marokko oder der Mongolei..............

Gute Nacht

Steffi

 

Usually in the evening I go for a final walk with Georgie .

While she is sniffing every single blade of grass devotedly, I enjoy the 
nightly rest - only the rustling of their feet in the dry leaves and the
gentle lapping of the creek can be heard. And again and again I look
longingly to the starry sky and try to imagine how much more grandiose
it will be in Morocco and Mongolia ..............
Good night
Steffi


Обычно я иду на прогулку в вечернее время финального раунда с Джорджи . В то время как преданность нюхают каждый травинку , я наслаждаюсь ночной
отдых - только шелест ногами в сухие листья и нежный плеск ручья можно
услышать . И снова и снова я смотрю с тоской на звездное небо и
попробуйте представить, сколько более грандиозные , он будет в Марокко и
Монголии ..............
Спокойной ночи
Steffi

Joomla templates by a4joomla